Povo 'Tzu' - Noite Branca
Pobo 'Tzu' - White Night
México, 2021, 72'
Tania Ximena, Yollotl Alvarado
Em 1982, o vulcão Chichonal entrou em erupção, soterrando várias cidades, incluindo a comunidade Zoque de Esquipulas Guayabal. Anos depois, os habitantes de Nuevo Guayabal reconstroem suas vidas enquanto o vulcão e a cidade enterrada espreitam na vegetação rasteira. Trinidad, um poeta nascido no dia da erupção, tem visões oníricas que rapidamente se espalham por sua comunidade, provocando um esforço coletivo para desenterrar a antiga cidade, ao mesmo tempo que a presença da Piowachue (o espírito do vulcão, segundo a visão de mundo Zoque) se fortalece entre a comunidade.
Direção
Tania Ximena, Yollotl Alvarado
Produção
Mónica Moreno, Julia Cherrier, Julio Chavezmontes
Roteiro
Tania Ximena, Yollotl Alvarado
Fotografia
Yollotl Alvarado
Edição
Liora Spilk y Yibran Assuad