O povo Pataxó, localizado no litoral do sul da Bahia e no norte de Minas Gerais, está em processo de retomada de sua língua – o Patxohã. Essa história é contada no documentário Patxohã – Língua de Guerreiros, produzido por colaboradores do Itaú Cultural e gravado na Reserva da Jaqueira, em Coroa Vermelha, Porto Seguro (BA). A produção trata também do processo e do cotidiano do ensino praticado nas aldeias Pataxó da Bahia e de Minas Gerais e da importância da língua no fortalecimento da luta desse povo, que ainda vive conflitos com o governo e a população local.