Homenagem • Vincent Carelli Tribute • Vincent Carelli

ir para o debate sobre esse tema go to this theme’s debate
Vincent Carelli e o Cinema pela Continuidade do Mundo
de Leandro Saraiva
e Fábio Costa Menezes
 
     Talvez muitos descubram o trabalho de Vincent Carelli só agora, em 2017, quando Martírio chega às salas de cinema.
     A julgar pelo barulho na internet, será uma chegada de incomum expectativa entre os espectadores brasileiros, o que é ótimo: sinal da necessidade, nestes tempos tão difíceis, de trabalhos que encarem nossa barbárie, sem tergiversações, rompendo os cordões de isolamento social e ideológico que separam o grupo dos bem nascidos – aqueles que “con- somem e produzem bens culturais” – daque- les que sofrem a violência do processo de “desenvolvimento nacional”. 
     No caso incontornável de Martírio – o mais importante filme brasileiro em muitos anos – o que se escancara é o abismo de violência no qual, há séculos, os povos indígenas do país foram jogados. 
 
Leia o texto na íntegra sobre os filmes dessa temática!
 
Vincent Carelli and the Cinema for the Perpetuation of the World
by Leandro Saraiva
e Fábio Costa Menezes
 
     Maybe many will only find out about Vincent Carelli now, in 2017, after Martírio hits the silver screen. 
     Judging from all the fuss on the internet, there’s an uncommon level of expectation among the Brazilian audience, which is great: a sign of the need, in such hard times, for films that address our barbarism, directly, breaking from the social and ideological cordon sani- taire that separate the wellborn – who “con- sume and produce cultural goods” – from those who bear the violence of the “national development” process.
     The indispensable Martírio – the most im- portant Brazilian film in many years – makes it obvious that there is an abyss of violence in which, for centuries, the indigenous popula- tions of the country have been thrown in.

Filmes

A Arca dos Zo’é

Meeting Ancestors

Brasil, 1993, 22'
Vincent Carelli & Dominique Gallois

Martírio

Martírio

Brasil, 2016, 162'
Vincent Carelli

O Espírito da TV

The Spirit of TV

Brasil, 1990, 18'
Vincent Carelli

Segredos da Mata

Jungle Secrets

Brasil, 1998, 37'
Vincent Carelli & Dominique Gallois

Vídeo nas Aldeias

Video in the Villages

Brasil, 1989, 10'
Vincent Carelli