O Jabuti e a Anta

O Jabuti e a Anta

O Jabuti e a Anta

O Jabuti e a Anta

O Jabuti e a Anta

O Jabuti e a Anta

The Tortoise and the Tapir

Eliza Capai Brasil, 2016, 71'

A seca em São Paulo é o ponto de partida desta viagem que traz uma reflexão sobre os impactos de nosso estilo de vida. Inquieta com as imagens dos reservatórios vazios no sudeste do Brasil, uma documentarista busca entender as obras faraônicas agora construídas no meio da floresta Amazônica. Entre os rios Xingu, Tapajós e Ene ecoam vozes de ribeirinhos, pescadores e povos indígenas atropelados pela chegada do chamado desenvolvimento.

The drought in São Paulo is a starting point for this trip that stirs a reflection in the impacts of our life styles. Restless with the images of empty reservoirs in the Southeast of Brazil, a documentarist seeks to understand the megaprojects being built in the Amazon. Between rivers Xingu, Tapajós and Ene, echo the voices of riverside populations, fishermen and indigenous populations ran over by the so-called “development”.

  • Direção Director Eliza Capai

    Roteiro Writer Eliza Capai & Carol Quintanilha

    Fotografia Cinematographer Eliza Capai & Carol Quintanilha

    Edição Editor Eva Randolph & Eliza Capai

    Produção Production Marina Yamaoka

  • Festivais e Prêmios Festivals and Awards


    Festival do Rio - BrasilMostra de Internacional Cinema de São Paulo - Brasil

São Paulo

Sex Fri 02 . Jun 19:30
Circuito Spcine Cidade Tiradentes Av. Inácio Monteiro, 6900
11 3343.8900
Dom Sun 04 . Jun 18:30
Cine Caixa Belas Artes R. da Consolação, 2423
11 2894.5781
Qui Thu 08 . Jun 18:30
Cine Caixa Belas Artes R. da Consolação, 2423
11 2894.5781
Ter Tue 13 . Jun 15:00
Circuito Spcine Olido Av. São João, 473
11 3331.8399