Samuel Entre as Nuvens

Samuel Entre as Nuvens

Samuel Entre as Nuvens

Samuel Entre as Nuvens

Samuel Entre as Nuvens

Samuel Entre as Nuvens

Samuel in the Clouds

Pieter Van Eecke Bélgica/Holanda, 2016, 70'

Na Bolívia, as geleiras estão derretendo. Samuel, um senhor operador de teleférico, olha através da janela, no topo do mundo. Por gerações sua família viveu e trabalhou nas montanhas nevadas, mas agora a neve falha em retornar. Enquanto cientistas discutem e medem as mudanças climáticas, Samuel e seu povo honram e oram aos antigos espíritos da montanha. Nuvens continuam a passar.

In Bolivia, the glaciers are melting. Samuel, an old ski lift operator, is looking out of a window on the rooftop of the world. Through generations his family lived and worked in the snowy mountains, but now snow fails. While scientists are discussing and measuring climate changes, Samuel and his people honour and pray to the ancient mountain spirits. Clouds continue to drift by.

  • Direção Director Pieter Van Eecke

    Roteiro Writer Pieter Van Eecke

    Fotografia Cinematographer Johan Legraie

    Edição Editor Octavio Iturbe & Danniel Danniel

    Produção Production Hanne Phlypo

São Paulo

Sex Fri 02 . Jun 17:00
Reserva Cultural Av. Paulista, 900
11 3287.3529
Qui Thu 08 . Jun 17:00
Circuito Spcine Olido Av. São João, 473
11 3331.8399
Sáb Sat 10 . Jun 19:00
Reserva Cultural Av. Paulista, 900
11 3287.3529